10月24日至26日,第八届 “外教社杯” 全国高校学生跨文化能力大赛江苏省赛区比赛在中国矿业大学落幕。大赛设本科中国学生组、高职中国学生组和国际学生组,来自省内70所高校的81支团队、200余位选手参加角逐。我校外国语学院英语1231班林丽萍同学、俄语1221班丛显懿同学及土木与港海工程学院港口1232班刘星辰同学组成的团队斩获本科中国学生组二等奖。
6月初,外国语学院启动校级初赛遴选,7月正式进入备赛阶段。团队以中西建筑文化为切入点,结合高低语境等跨文化核心理论,围绕案例的原创性与落地性反复打磨。备赛期间,指导教师全程深度参与,从脚本撰写、线下排练,到细化演示、模拟问答,师生协作攻坚,历经数轮修改与彩排,最终形成兼具理论深度与表现力的展示内容。
赛场之上,三位选手以自然流畅的英文演绎搭建沟通桥梁,用条理清晰的案例分析解读中西建筑背后的文化逻辑,面对评委提问时的灵活应答更展现出扎实的思辨功底。这份融合跨文化理论素养、英语沟通能力与临场应变力的表现,成功赢得评委一致认可。
大赛自第八届起增设“讲述中国 传播中国”短视频大赛。外国语学院日语 1232 班陈以慈同学经过校赛推荐提交作品,获第四届 “外教社杯” 江苏省大学生演讲(暨跨文化能力大赛短视频赛道)二等奖。她的作品《东亚茶韵,天台山源》以“天台茶属世界茶”为核心,梳理茶叶随佛教东传日韩的历史,展现文明对话。该作品最终凭借深远的跨文化立意、清晰的逻辑架构与流畅的英语表达获评委认可。
此次备赛与参赛,既是“以赛促学”的生动实践,学生在主题深耕中深化了跨文化认知;也是“以赛促教”的有益探索,赛事要求反向推动跨文化教学内容优化。外国语学院将持续依托英语专业跨文化交际课程与大学英语拓展课程,紧扣国家战略需求,培育既懂中华文化、又能参与全球对话的复合型人才。
